護家協會投訴無線電視台慶劇「活著」第二及三集有不雅和殘暴鏡頭

尊敬的廣管局主席何沛謙先生：
(廣管局24小時投訴熱線：(852) 2827 8488、傳真：(852) 2507 2219、電郵：ba@tela.gov.hk）

本會最近收到會友投訴無線翡翠台於本年11月18 日及19日晚上十時半至十一時播出的「活著」台慶特輯節目中內容男士全祼和以弓箭射穿牛頸取血即時飲用的鏡頭，意識不良，令人感到反感和不安，現就以下事情作出投訴：

該節目中雖然拍得不錯，也很寫實，是一記實特輯﹝documentary﹞，但仍應遵守業務守則中格外小心謹慎來處理，以免令觀眾震驚或反感的要求﹝見電視通用業務守則2章1節、3章1及3節﹞。

在該節目的不雅、淫褻或暴虐鏡頭大致如家長參考網所載﹝注意：內有兒童不宜畫像！﹞的鏡頭剪輯，由活著第二集「原始生活」(播出日期：本年11月18日)中特寫一非洲男孩下體近鏡暴露鏡頭開始，至一位土著男士的成人禮跳牛儀式等，皆是不必要，不應該和可以用一較含蓄的手法來表達﹝例如男童暴露下體的事實不應以近鏡來展示，而跳牛儀式中的男士下體部分應以打格仔形式來遮掩。﹞，無線方面以近鏡和毫不遮掩的手法來展示相關鏡頭，容易令家庭觀眾尷尬或反感，實際上已違返了守則5章2節的規定。

該節目的播放時段雖然是晚上十時半至十一時，但現實生活中仍有很多一家大小的觀眾正在觀看，估計收視率也有十多廿點，所以無線方面最基本的做法是應把該節目歸類為家長指引類別﹝見守則8章3節﹞

另外，該節目於第二集後給第三集宣傳廣告中宣傳茹毛飲血，有殘酷虐待牛隻鏡頭──以弓箭射入牛頸取血生喝！這組鏡頭於第三集(播出日期：本年11月19日)中亦有播放，應該是違反了守則第3章3節(沒有避免令觀眾反感)及17節(沒有家長指引提示)、6章2節(射牛取血的殘暴程度過甚)及7章6節(刻劃過分逼真，易被模仿)。

還有其他違反守則事情，詳見附表一。

在徵詢法律意見後，本會認為以上被投訴事項甚有可能已違反了廣管局訂定的《電視通用業務守則 -節目標準》的相關條款﹝即文中所提守則章節及條例等項目﹞。

雖然「活著」整體拍得不錯，但以揭示原始風俗為由，而罔顧本港的道德和法治標準，公然在數以十萬計的家庭觀眾面前展示男性性器官和虐畜殘忍行為，實在是挑戰法治的界限，亦挑戰市民的良知！試想想，舉世的怪異風俗多不勝數，以中國為例就有河神娶妻，及至上世紀，國內仍有人向河神獻孩子以求建造過海大橋能成功的事；而很多地方﹝甚至今天﹞都有食人習俗存在，類似之習俗，若以展示習俗原貌為由，公然在免費的家庭頻道中播放，必會造成嚴重惡果！

今天貴局若允准無線以記實為由而容許赤身露體之鏡頭，其他各影視媒體必可以用類似的理由﹝例如藝術、寫實報導、教育…等﹞把類似的裸露、暴力和淫褻鏡頭任意播放，則社會的道德標準必蕩然無存，必導致一般家庭﹝特別是草根階層﹞再無真正的「合家歡」頻道可看，甚至是傳統家庭之瓦解，男女關係越來越混亂，其惡果必會蠶食本港社會之有限資源及荼毒我們的下一代，懇請貴局慎而重之，發輝你們的監察職能，以維護本港的合理道德水平，造福社會，為荷。

敬希查實作覆，祝安

愛護家庭家長協會 上
2009年12月12日

附表一：活著第二輯﹝原始生活﹞和第三輯﹝茹毛飲血﹞的違例事情

活著第二集及第三集的不雅/淫穢鏡頭 (警告：內有兒童不宜不雅和殘酷照片)